Skip to main content

Posts

Taipei MRT Murderer Sentenced to Death

Today (March 6) a court in New Taipei City sentenced Zheng Jie (é„­ę·) to the death penalty . Last year Zheng killed 4 people and injured 22 in a knife attack in the Taipei Metro. On May 21, 2014, Zheng had boarded a train of the Taipei Metro in Longshan Station. After the train departed, he went on a stabbing spree. The terrorized passengers were trapped for a few minutes inside the train.  During the interrogations following his arrest, Zheng admitted that the knife attack was premeditated. He said that he had chosen Longshan Station because the distance to the next stop, Jiangzicui Station, was longer than the average. This allowed him to kill as many people as possible.

Full Text of Taipei Mayor's 228 Incident Commemoration Speech

Ke Wenzhe (in Taiwan spelt Ko Wen-je) is the first elected mayor of Taipei who was personally affected by the 228 Incident. In a speech delivered on February 28 of this year, Ke talked about the tragedy that befell his own family and the entire Taiwanese society.  Here is my translation of the speech:    *** Today is the 68th anniversary of the 228 incident. As a relative of one of the victims, I am one of you. I remember how my father used to come back home every year from the 228 ceremony with tears in his eyes. Seeing my father's tears deeply hurt me. But I know that the pain that my father felt for his own father was even stronger. In that tragic year 1947 many Taiwanese people lost their relatives and friends, and Taiwan's society lost some of its most brilliant intellectuals. Afterwards a long era of terror, of silence and estrangement descended upon our history. People built an invisible wall that separated them from their fellow citizens, a wal

Mainland Chinese Tourists Scuffle in Taipei 101

On February 24 a scuffle broke out between mainland Chinese tourists who were visiting Taiwan during the Lunar New Year holidays.  According to media reports, a queueing dispute erupted between two women who were waiting for the restroom in Taipei 101, Taiwan's tallest skyscraper and one of the country's tourist landmarks.  The women belonged to two different tourist groups, one from Yunnan and another from Tianjin. The quarrel escalated and two men began yelling at each other. They came to blows and one of them was knocked down. When he got up he wanted to take revenge, but he was stopped by some female members of his group. Security guards soon arrived at the scene to separate the men. 

China's Supreme People's Court Rejects Western-style Judicial Independence

As Xi Jinping tightens control over the Chinese Communist Party (CCP), further restricts freedom of speech and revives Marxist and Maoist ideology, the judicial system, too, is undergoing a conservative counter-reformation aimed at strengthening the role of the Party and excluding possible reforms inspired by the judicial system of liberal countries.  According to China News , on February 25 the Party leadership group of the Supreme People's Court of the People's Republic of China released a statement stressing that the country must preserve "the judicial system of socialism with Chinese characteristics " (äø­å›½ē‰¹č‰²ē¤¾ä¼šäø»ä¹‰åøę³•åˆ¶åŗ¦). At the same time, it strongly rejected what it described as "Western judicial independence and the separation of powers" (č„æę–¹“åøę³•ē‹¬ē«‹”、“äø‰ęƒé¼Žē«‹”). The Supreme People's Court said that the judicial system must "resolutely resist the influence of wrong Western thought and wrong Western viewpoints."

Mainland Chinese Tourists' Bad Behaviour Angers Japanese

While this year the number of mainland Chinese tourists that spent their Chinese New Year holidays in Hong Kong has declined for the first time since the 1997 handover, neighbouring Japan and South Korea have become increasingly popular with Chinese travellers. Data released by Hong Kong's immigration department show that 675,155 mainlanders visited Hong Kong between February 18 and 22, a 0.16%  drop compared with last year. Many regard the rising anti-Chinese sentiment in Hong Kong as the main cause for the diminishing popularity of the former British colony among mainland visitors.  Over the last few years, the misbehaviour of some mainland tourists as well as the soaring number of Chinese shoppers have caused widespread anger in Hong Kong and prompted many citizens to take to the streets. On February 8, for example, around 800 Hong Kong residents  protested  against Chinese one-day shoppers and parallel traders that are making the city unlivable. Japan and South Ko

Is Taiwan Ruled Dictatorially?

On February 2 Lee Teng-hui , the former leader of the Guomindang and the first democratically elected president of the Republic of China (ROC, Taiwan), gave a speech at the Legislative Yuan concerning the issue of constitutional reform.  Lee Teng-hui is my favourite Taiwanese president. He implemented democratic reforms, defended the ROC against Beijing's claims to Taiwan, he managed the economy well and was a politician who exercised a strong leadership but was at the same time tolerant, humane, and capable of understanding and representing Taiwan's mainstream public opinion. In this respect, I consider him a better politician than Chen Shuibian and Ma Ying-jeou (Ma Yingjiu), let alone Chiang Kai-shek and Chiang Ching-kuo (Jiang Jingguo).  Three points in his speech seem to me quite interesting, and in this post I will briefly examine them. The first two points concern Taiwan's identity and economic situation. The third point relates to Lee's assertion tha

Number of Chinese Mainland Tourists in Hong Kong - 1996 vs 2013

On February 8 around 800 protestors besieged two shopping malls and a bus stop in the district of Tuen Mun , in Northwest Hong Kong. Tuen Mun, which borders on mainland China's Guangdong Province, has become a common destination for mainland shoppers and the so-called ' parallel-traders ', i.e. improvised merchants who cross the border to buy products that they then re-sell in mainland China for a profit. The protestors first surrounded the stop of Citybus B3X, a line connecting Tuen Mun with the mainland city of Shenzhen (it takes merely 30 minutes to cover the distance between the two cities). The demonstrators complained about the flood of mainlanders that, so they argue, have made their district unlivable. "Go back to the mainland", "Give us back Tuen Mun", the Hongkongers shouted.  Afterwards the crowd moved to Tuen Mun Town Plaza , a popular department store with mainland tourists , and later occupied almost half of Trend Plaza , an adjac

The 10 Questions Taiwanese Are Afraid To Be Asked on Chinese New Year

One might think that Chinese New Year  is a time of rest and joy, of warmth and love. And to a certain extent it is. Family members eat together, exchange 'red envelopes' (i.e. cash gifts), chat and relax. Yet there is more behind the apparent happiness of this event, a less bright and merry side. As the family holiday par excellence, Chinese New Year is also a period in which people face a lot of pressure, a pressure that is often quite unbearable. In Taiwan as in the rest of the Chinese-speaking world, the family was traditionally the most important thing in one's life. What a single family member did - his or her job, relationships, offspring, property and reputation - were not individual matters, but collective matters that concerned the entire family. Although in a weakened form, much of this still holds true. Read: Family in Chinese Culture The proof of this is the number of articles published in Taiwan before Chinese New Year which discuss how to deal w