Recently I read an interesting blog post entitled “3 reasons why Taiwanese and German people think differently” (the original post is in German). The author is Klaus Bardenhagen, a German journalist who has been living in and reporting from Taiwan for a few years. His blog and Facebook page have become major sources of information about Taiwan for German people as well as cultural bridges between Taiwan and Germany.
In his post Klaus Bardenhagen argues that Germany is a country of perfectionists in which everything has to be done according to a well-thought plan, with accuracy and exactness. On the contrary, he argues, Taiwanese seem to overlook even some of the most evident flaws and blunders. He demonstrates this point with the help of three pictures: the first picture shows a bus stop built right in the middle of a bicycle path; the second, too, shows a U-bike station that was built on a bicycle path; the third shows the shabby façade of a building.
After reading that post I began to think about the topic, so I decided to write down my own point of view about the differences between Germans’ and Taiwanese’ way of thinking. I lived both in Germany and in Taiwan as a ‘foreigner’, therefore I have an ‘external’ perspective on both societies.
First of all, I’d like to say that I will have to make some generalisations. As I explained in an old post about ‘culture shock,’ when you talk about a different culture a certain amount of generalisation is necessary. If you don’t generalise, you can’t talk about a society. I am simply going to write down my own observations based on my personal experiences or things I read. Everyone can judge by themselves if what I say is consistent with their own experiences and opinions.
Second, I have to point out that I mostly lived in Berlin and Taipei. Some people will say that ‘Berlin isn’t Germany’ and ‘Taipei isn’t Taiwan’. Well, no place is Germany or Taiwan. All cities and regions are different. Munich is different from Frankfurt; Stuttgart is different from Dresden; Cologne is different from Leipzig. No city or town can ‘represent’ an entire nation. Unless one has lived in every single city and every single village for a long time, one can never have a comprehensive understanding of a country. One can only make observations concerning specific places.
German perfectionists vs Taiwanese bunglers?
Germans enjoy the reputation of being perfectionists; precise, reliable, accurate, obsessed with details. Many German products, especially their machines and automobiles, are world-renowned for their quality.